07月08日讯 法国队主帅德尚在波士顿出席了世界杯1/4决赛对阵摩洛哥的赛前新闻发布会,就球队体能恢复、对手实力、裁判问题以及团队氛围等话题回答了记者提问。
记者(RTL):考虑到上一场比赛的极端气候条件,加上摩洛哥此前在完全不同的条件下比赛,您对球队的恢复情况和整体状态是否有信心?
德尚:足球里哪有什么百分之百的保证。我们比对手多了一天恢复时间,这总归是好事。而且在此期间,经历了那场高温和极端气温之后,这两天下过雨,气温降了不少。明天预报气温会回升,但不会达到上一场那种程度。随着赛事深入,恢复自然是关键,所以我们在医疗团队的配合下,通过各种预案尽一切努力,确保球员们能以最佳状态迎接明天的比赛。
记者(《费加罗报》):明天将是一场怎样的比赛?另外关于上一场给迈克尔的黄牌有什么进展?
德尚:那个黄牌没有被取消——抱歉,没什么变化。今天早上我们收到了国际足联的裁决,那张黄牌维持原判。至于预测明天的比赛,摩洛哥的风格和巴拉圭完全不同。对不了解的人来说,摩洛哥四年前就曾在世界杯半决赛和我们交过手,他们还打进过非洲杯决赛。他们拥有非常出色的球员,绝非偶然走到这里。明天的对决将是两支都喜欢控球、喜欢进攻、喜欢进球的球队之间的较量。我们必须拿出最高水平,因为这支摩洛哥队的实力非常强。
记者(《队报》):经历了对巴拉圭比赛中发生的一切,以及某些其他事情之后,您是否对这届世界杯中某些势力的影响保持警惕?
德尚:不。你们可以去质疑,但我的原则是——裁判指派已经定了,我们对此无能为力。我选择信任裁判。我希望明天执法的Teo先生和他的助手们能像上一场(阿根廷vs埃及)那位主裁和他的团队一样表现出色。当然,比赛中总会出现一些引发争议的判罚,这取决于你站在哪一方。但在我看来,对手是摩洛哥,我不会把裁判也当成对手——恰恰相反,他是来尽可能公正地执行比赛规则的。
记者(摩洛哥媒体):作为球员和教练,您都赢得过世界杯。明天对阵摩洛哥,这可能将是您执掌法国队的最后一场比赛。您如何看待这种可能性?
德尚:感谢你的关心,但我自己根本没想过这个。因为在此之前每一场也都可能是最后一场。在我和教练组的头脑里,目标只有一个——尽一切努力让事情朝着有利于我们的方向发展。当然,足球场上存在各种可能性,但我的心思只被这件事驱动着,全部精力都集中在摩洛哥身上,以确保我们能取得理想的结果。
记者(Canal Plus):所有球员明天都能出场吗?特别是楚阿梅尼的情况如何?另外您如何评价摩洛哥队从2022年到现在的演变?
德尚:我还没有拿到全部信息。除了楚阿梅尼之外——他的情况正在好转,但今天一早我就赶路回来,这边还需要一点时间。所以目前只有他还需要确认,不过他的情况在好转,今天可能会参加训练。其他球员都可以出场。至于摩洛哥的演变,是的,正如我之前所说,虽然教练从雷格拉吉换成了现在的瓦赫比先生,他们依然保持着高水平——从世界杯半决赛到非洲杯决赛,阵中拥有很多优秀的球员。他们非常了解我的球员,而我的球员也了解他们,有些人甚至在同一个俱乐部踢球,彼此是朋友。进步是肯定的,毕竟这是一支彼此熟悉的核心班底,只是在战术上做了一些微调。当然换帅之后总会有些细微的变化。我们知道明天将面对什么样的对手。
记者(Radio France):这是否是本届赛事到目前为止你们遇到的最强对手?赢得这场比赛的关键是什么?
德尚:我们之前已经遇到过很多难缠的对手了。不能因为我们最终取得了理想的结果,就说之前的比赛很轻松。我们确实把某些比赛踢得看起来轻松,但对手的实力是摆在那里的。到了世界杯四分之一决赛,不可能随随便便就走到这里——你越往顶峰攀登,面前的对手就越强。至于比赛的关键,有很多方面。显然,一如既往,我们需要在进攻端尽可能高效,在防守端同样如此——双方都有各自的强项。哪支球队的控球率更高,这取决于对手的姿态。这永远是力量的博弈,瓦赫比先生会从他那一边分析并做出部署,我也会从我们这边做同样的事。
记者(摩洛哥媒体):回到2022年那场半决赛,当时存在一些裁判的误判。这会不会对明天的比赛产生负面影响?
德尚:那不是裁判的“错误”——犯规是球员犯的。在每场比赛中,总会出现某些引发争议的情况。一切取决于你站在哪一边。
记者:你不觉得那该是点球吗?
我不觉得。裁判也不觉得。我的看法是——一切取决于你的立场,就像本届世界杯开赛以来的所有比赛一样。你同意吗?一切都取决于你支持哪支球队,就会有不同的判断,你对某一方犯规的敏感度会高于另一方。是的,有些动作可以吹罚,但如果裁判没吹,那就是没吹。今天不是要去翻旧账。过去的事已经过去了,你无法改变。还没人问我这是不是一场复仇——足球世界里没有复仇这回事。发生过的事情无法更改。但现在,明天有一场新的对决等待着我们,希望双方都能尽可能少犯错。
记者(《巴黎人报》):您一直强调要提高效率。法国队在本届赛事中已经打进14球,您认为这个环节还需要更进一步吗?
德尚:我们只能追求更高——百分百当然是最理想的。目前我们的效率已经很出色,但完全有可能更上一层楼。越往前走,这一点就越发关键。当然足球也有另一面——有些比赛你可能创造六七次机会只进一两个,而另一些比赛你只有两次机会却能全部把握住。这就是机会与效率的关系。考虑到对手的实力越来越强,效率越高越好。