2006世界杯决赛裁判：齐达内当时告诉我，红牌是正确的

07月10日讯 2006年世界杯决赛裁判奥拉西奥-埃利松多透露，齐达内告诉他红牌判罚是正确的，但也问道：“你没看到之前发生了什么吗？”

2026年7月9日，是意大利夺得世界杯冠军20周年纪念日，在决赛中，意大利队通过点球大战击败法国队，而齐达内在点球大战前10分钟因头顶马特拉齐被红牌罚下。

那场比赛的阿根廷籍主裁判埃利松多描述了导致这一决定的过程，以及齐达内在离开球场前对他说的话。那也是齐达内作为职业球员的最后一场比赛，这使得他的红牌事件更具传奇色彩。

“我看到马特拉齐没有站起来，所以我停止了比赛，开始向他跑去，”埃利松多在接受《米兰体育报》采访时表示。

“在跑动的过程中，我问第一助理裁判：‘发生了什么？’他说：‘我什么都没看到。’第二助理裁判也一样，我们不知道发生了什么。”

“就在那时，第四官员梅迪纳-坎塔莱霍告诉我，齐达内头顶了马特拉齐。在那一刻，我想：这些人什么都没看到，观众也一样，电视转播里我也看不到。第四官员说是红牌，那我就出示红牌，但我需要做些什么来让全世界明白判罚的依据。”

埃利松多担心体育场内的观众不会理解他为什么向齐达内出示红牌，所以他假装与其中一名助理裁判讨论此事。

“我开始和助理裁判说话，假装他知道些什么，我想通过这种‘表演’让人们明白我们正在做出决定。我对他说：‘还剩10分钟，保持专注。’然后我转身向齐达内出示了红牌，”埃利松多说。

“我很好奇看齐达内的反应，以及他是否会为自己辩解，当他看到我把手放在后口袋里跑过来时，他开始摘下队长袖标。”

“所以我想，好吧，事情定了，我开始稍微放松了一点。当我准备在记录单上写下他的名字时，他拍了拍我的肩膀说：‘冷静，红牌是正确的，但你没听到或看到之前发生了什么吗？’我说：‘没有，发生了什么？’但他只是转过身走了出去。”